建築物內部翻修工程通知

感謝您一直以來對倉敷皇家藝術酒店的惠顧。
為了讓賓客擁有更舒適的住宿體驗，我們將在以下期間內對飯店進行翻新工程。
施工期間飯店將繼續營業，但一天中的某些時段可能會有噪音和震動，飯店內的某些路線可能會有所改變。
由此給各位顧客帶來的不便，我們深感抱歉。我們將以安全為首要考慮繼續施工，請各位理解與合作。

建設期
一樓公共區域：計畫於2026年10月19日（星期一）至11月20日（星期五）進行維護。
地下宴會廳：預定 2026 年 11 月 2 日（星期一）至 11 月 17 日（星期二）舉行。
客房預計將於 2026 年 11 月 27 日（星期五）至 12 月 28 日（星期一）期間可供入住。
*活動時長和內容可能會根據施工進度而有所調整。
*一旦工作時間和設施運作時間發生任何變更，我們將立即通知您。
*請注意，前往餐廳的路線可能會暫時改變。
倉敷皇家藝術酒店
主管
裝修工程通知
感謝您選擇倉敷皇家藝術酒店。.
為了提供客人更舒適的住宿體驗，飯店將在以下列出的時間內對指定區域進行翻新工程。.
飯店在翻修期間將照常營業。但施工期間，客人可能會受到噪音或震動的影響，飯店內部分路線也可能暫時變更。由此帶來的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解與配合。我們將盡一切努力確保客人在整個施工期間的安全。.

翻新計劃
一樓公共區域：2026年10月19日至11月20日（計畫）
地下宴會廳：2026年11月2日至11月17日（暫定）
客房：2026年11月27日至12月28日（預定）
• 工程進度和範圍可能會根據翻新工程的進度而有所變更。.
• 工作時間詳情以及任何飯店設施營運的變更將在確認後公佈。.
• 前往餐廳的路線可能會暫時改變。.
倉敷皇家藝術酒店
酒店經理